Read Next – Lección 5: El gatito feroz
Based on LRI Episode #82. Level: A1 with vocabulary and glossary support.
I. Pre-Reading Plus Examples & Interaction
Use the matching definitions and bilingual examples to prepare. Aim to recognize meaning; you do not need to memorize every word.
Definitions
Columna A
Columna B
Matching
Columna A
Columna B
Ejemplos
Read each Spanish example. Click or tap to reveal its English meaning.
1. Trabajo como bombero en mi ciudad.
I work as a firefighter in my city.
2. Estoy triste porque tengo un problema.
I am sad because I have a problem.
3. No quiero cometer el mismo error.
I do not want to make the same mistake.
4. El león está en el recinto.
The lion is in the enclosure.
5. Agarro la mochila y salgo rápido.
I grab the backpack and leave quickly.
6. La puerta se cierra automáticamente.
The door closes automatically.
7. El león ruge cuando está enojado.
The lion roars when it is angry.
8. El gato retrocede cuando ve peligro.
The cat backs down when it sees danger.
II. Supported Short Reading & Interaction
This supported short reading is the main text. Use the linked glossary whenever you need it.
Lectura breve: El gatito feroz
Me llamo Andrés. Soy de Buenos Aires, la capital de Argentina. Soy un hombre muy alto. Yo trabajo como bombero. Me gusta mi trabajo, pero ahora estoy muy triste.
¿Por qué estoy muy triste? Pues, estoy triste porque mi gatito comió1 a mi perro grande. No quiero otro perro. No quiero repetir el mismo2 error. Quiero otro gato chiquitito. Quiero un bebé león.
Así que3 voy al zoológico y hablo4 con una persona. Pido un bebé león, pero la persona dice que no puedo tenerlo. Pero yo realmente quiero un bebé león. Entro en el recinto5 de los leones y agarro6 un bebé león. Pero la puerta se cierra7 y estoy atrapado.
Escucho a la mamá leonesa. Está enojada. Saco8 mi gatito chiquitito de la mochila. El gatito ruge9 y la leonesa retrocede10.
Check these statements against the short reading above. Click to reveal each answer.
Cierto/Falso
Click or tap the sentences to reveal the true/false answers and check your comprehension.
1. Andrés es un hombre muy alto y trabaja como bombero.
✅ Cierto
2. Andrés está feliz con su vida en este momento.
❌ Falso - Está muy triste.
3. El gatito de Andrés comió a su perro grande.
✅ Cierto
4. Andrés quiere otro perro después del problema.
❌ Falso - No quiere otro perro.
5. Andrés va al zoológico y pide un bebé león.
✅ Cierto
6. La persona del zoológico le dice que sí puede tener un bebé león.
❌ Falso - Le dice que no puede.
7. Andrés entra en el recinto de los leones y queda atrapado.
✅ Cierto
8. Al final, la leonesa comió al gatito de Andrés.
❌ Falso - El gatito ruge y la leonesa retrocede.
Causa y efecto
Columna A
Columna B
Matching
Columna A
Columna B
Ordena las acciones
Put the events from the short reading in order.
- Andrés entra en el recinto de los leones.
- Andrés trabaja como bombero en Buenos Aires.
- La puerta se cierra y Andrés está atrapado.
- El gatito de Andrés comió a su perro grande.
- El gatito ruge y la leonesa retrocede.
- Andrés va al zoológico y pide un bebé león.
Ordena las palabras
Drag the words or phrases to form the most logical complete sentence.
- Andrés
- bombero.
- trabaja como
- porque tengo un problema.
- muy triste
- Estoy
- repetir
- el mismo error.
- No quiero
- tener
- un bebé león.
- Quiero
- Entro
- de los leones.
- en el recinto
- La puerta se cierra
- atrapado.
- y estoy
- Saco
- mi gatito chiquitito
- de la mochila.
- y la leonesa
- El gatito ruge
- retrocede.
III. Complete Reading
Lectura completa: El gatito feroz
Hay un hombre. Su nombre es Andrés. Es de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires1, la capital de Argentina. Andrés es un hombre muy alto. También2 es inteligente, pero no es muy inteligente.
Andrés tiene un trabajo. Es bombero3. En este momento, Andrés está en un camión de bomberos. A Andrés le gusta su trabajo, pero en este momento está mal. Está muy triste. Andrés quiere llorar porque su gatito comió4 a su perro grande. Andrés no quiere otro perro. No quiere repetir el mismo5 error. El bombero quiere otro gato chiquitito. Quiere un bebé león.
Así que6 Andrés va al zoológico. Hay una persona que trabaja en el zoológico. Andrés habla7 con la persona. Pide un bebé león. Le dice:
—Hola, buenos días.
—Buenos días, señor —le dice la persona que trabaja en el zoológico.
—Quiero un bebé león. Por favor, ¿puedo tener un bebé león?
—No —dice la persona que trabaja en el zoológico—, usted no puede tener un bebé león. ¿Está loco? Este es un zoológico. No es una tienda de mascotas8.
Andrés está muy triste porque la persona dice que él no puede tener un bebé león. Pero entonces tiene una idea. Entra en el recinto9 de los leones con el propósito10 de robar un bebé león. Andrés agarra11 a un bebé león, pero entonces12 la puerta del recinto se cierra13. Andrés está atrapado en el recinto de los leones.
En este momento, Andrés escucha a la mamá leonesa. Ella está enojada14. Entonces Andrés saca15 su gatito chiquitito de su mochila. El gatito ruge16 fuerte y la leonesa retrocede17.
- 1Ciudad Autónoma de Buenos Aires Autonomous City of Buenos Aires
- 2también also, too
- 3bombero firefighter
- 4comió ate
- 5mismo same
- 6así que so
- 7habla he speaks
- 8recinto enclosure
- 9agarra he grabs
- 10bebé baby
- 11pero but
- 12entonces then
- 13se cierra it closes
- 14enojada angry
- 15saca he takes out
- 16ruge it roars
- 17retrocede it backs down
IV. Podcast Audio
Full podcast episode #82
This is the full podcast episode and may contain more material than the readings.
Original episode #82: El gatito feroz