I. Pre-Reading Plus Examples & Interaction

Antes de leer, familiarízate con algunas palabras y expresiones importantes del capítulo.

II. First Scaffolded Reading

Primera lectura: Un nuevo amigo

Concéntrate en lo que Nicolás cuenta sobre su viaje y en lo que ocurre mientras pesca con Javier.

Nicolás y Javier fueron a pescar juntos. Javier le preguntó de dónde era y por qué viajaba tanto.

Nicolás explicó que era de Zacatecas. Había vendido casi todo lo que tenía y había salido en una camioneta vieja. La camioneta se descompuso¹ y no valía la pena repararla.

Desde entonces viajaba como podía. A veces tomaba autobuses y a veces alguien le daba un aventón². También trabajaba en diferentes pueblos para conseguir dinero.

Nicolás le contó muchas cosas a Javier, pero no mencionó la carta, el mapa ni el tesoro.

De repente sintió un fuerte tirón³ en la caña. Se levantó rápidamente, perdió el equilibrio⁴ y cayó en la laguna.

Salió completamente empapado⁵. Javier se rio mucho, especialmente cuando vio que las botas enormes de Nicolás no correspondían a sus pies pequeños.

Después Javier explicó que tenía que ir a Toluca para visitar a su abuela. Antes de irse, le prestó ropa seca a Nicolás.

Javier prometió regresar al día siguiente. Por primera vez en mucho tiempo, Nicolás esperaba volver a ver a alguien.

III. Second Scaffolded Reading

Segunda lectura: Una tarde de pesca

Esta vez presta atención a lo que Nicolás revela, a lo que todavía oculta y a cómo cambia su relación con Javier.

Nicolás y Javier se sentaron en un muelle¹ detrás de la cabaña y prepararon los anzuelos². Javier le preguntó a Nicolás si era de la zona.

Nicolás dijo que estaba de paso³ y que iba hacia el sur. Finalmente explicó que era de Zacatecas y llevaba alrededor de un año viajando.

Había vendido casi todo lo que tenía y había salido en una camioneta vieja. Cuando la camioneta se descompuso⁴, la reparación costaba más de lo que valía. Desde entonces viajaba en autobús, caminaba o aceptaba cuando alguien le daba un aventón⁵.

También trabajaba por periodos cortos para conseguir dinero. Le habló a Javier de la soledad y de sus problemas económicos, pero siguió ocultando todo lo relacionado con Tomás y el mapa.

De repente, Nicolás sintió un tirón⁶. Se levantó de golpe⁷, perdió el equilibrio⁸ y cayó de cara en la laguna.

Salió empapado⁹ y con mucha vergüenza. Javier se rio de sus botas enormes y dijo No manches¹⁰ cuando vio sus pies pequeños.

Poco después, Javier dijo que tenía que ir a Toluca para visitar a su abuela, que tenía más de noventa años y estaba perdiendo la memoria.

Antes de irse, Javier le prestó ropa seca. Nicolás le dijo Ya supéralo¹¹ cuando Javier volvió a bromear sobre sus botas.

Javier salió por el camino de terracería¹². Nicolás se quedó pensando que esperaba verlo otra vez al día siguiente.

IV. Complete Reading & Interaction

Lo que esconde el monte

Capítulo 3: Una tarde de pesca

El sol estaba alto sobre la laguna y el agua permanecía completamente tranquila. Javier le prestó una caña de pescar a Nicolás y los dos caminaron hasta un pequeño muelle¹ detrás de la cabaña. Había dos sillas allí. Se sentaron, prepararon los anzuelos² y lanzaron las líneas al agua.

Durante unos minutos no dijeron nada. Finalmente, Javier rompió el silencio³.

—Entonces, ¿no eres de por aquí?

—No. Estoy de paso⁴.

Los dos miraron las montañas cubiertas de pinos que rodeaban la laguna.

—¿Y para dónde vas? —preguntó Javier.

Nicolás tardó un momento en contestar.

—Hacia el sur. Todavía no sé exactamente hasta dónde.

—¿Tienes familia por allá?

Nicolás miró el agua.

—Algo así.

Javier levantó una ceja, pero no insistió⁵. Pasaron otros minutos en silencio.

—Esto me recuerda un poco a mi tierra —dijo Nicolás finalmente.

—¿De dónde eres?

—De Zacatecas.

—¿Naciste allá?

—Sí. Nací y crecí allá, pero llevo como un año fuera.

—¿Un año? ¿Y qué haces viajando tanto?

Nicolás respiró profundamente.

—Esa es una historia larga.

Javier miró su línea inmóvil.

—Pues los peces no están haciendo nada. Tenemos tiempo.

Nicolás se rio y empezó a contarle. Le explicó que había vendido casi todo lo que tenía y había salido de Zacatecas en una camioneta vieja. La camioneta se descompuso⁶ durante el viaje y la reparación costaba más de lo que valía. Desde entonces había viajado como podía. A veces tomaba un autobús. A veces alguien le daba un aventón⁷. En algunos pueblos trabajaba unos días o unas semanas para conseguir dinero. Otras veces caminaba y acampaba durante largos periodos.

Le contó casi todo. Le habló de su falta de dinero, de las noches solo y de lo difícil que había sido continuar viajando durante tanto tiempo. Sin embargo, no mencionó a Tomás Salgado, la carta, el mapa ni el tesoro.

Después de tantos meses sin amigos, se sentía bien platicar⁸ con alguien.

De repente, Nicolás sintió un fuerte tirón⁹ en la caña.

—¡Tengo uno!

Se levantó de golpe¹⁰, pero lo hizo demasiado rápido. Perdió el equilibrio¹¹ y movió los brazos tratando de recuperarlo.

—¡Cuidado! —gritó Javier.

Demasiado tarde.

Nicolás cayó de cara en la laguna. Un momento después salió del agua completamente empapado¹² y temblando de frío. Subió al muelle con la cara roja de vergüenza.

Javier empezó a reírse.

—Qué bueno que te diviertes —dijo Nicolás.

—Perdón —contestó Javier entre risas—, pero tenías que verte¹³.

Nicolás se quitó una bota y la volteó. Salió una cantidad sorprendente de agua. Hizo lo mismo con la otra.

Javier miró las botas, después los pies de Nicolás y luego volvió a mirar las botas.

—No manches.

—¿Qué?

—¿Esas botas son tuyas?

—Sí.

—¿Y esos pies también?

Javier volvió a reírse.

—Ya entendí —dijo Nicolás.

Javier murmuró algo sobre un Pie Grande mexicano. Nicolás no encontró el comentario particularmente gracioso.

Cuando por fin dejó de reír, Javier miró la hora.

—Bueno, me tengo que ir.

—¿A dónde?

—A Toluca.

Nicolás seguía temblando.

—¿Hoy?

—Sí. Voy a ver a mi abuela.

Javier se quedó callado unos segundos.

—Está grande. Ya pasa de los noventa. Últimamente está perdiendo la memoria. No sé cuántas veces más voy a poder hablar con ella y que todavía sepa quién soy.

Nicolás dejó de bromear.

—Lo siento.

—Gracias. Pues así es la vida. Nos va a pasar a todos si tenemos suerte de vivir tanto.

—Supongo que sí.

Javier regresó a la cabaña.

—Espérame tantito¹⁴. Tengo ropa seca que te puedo prestar.

Volvió poco después con unos jeans y una camiseta.

—Ponte esto. Botas no tengo para prestarte. Y mucho menos de tu talla.

—Ya supéralo.

Javier soltó otra carcajada y le entregó la ropa.

—Gracias —dijo Nicolás.

—No hay de qué. Regreso mañana como al mediodía. ¿Vas a seguir por aquí?

—Sí.

—Entonces podemos intentar pescar otra vez.

—Me parece bien.

Javier subió a su Jeep verde oscuro, arrancó y desapareció por el camino de terracería¹⁵ levantando una nube de polvo. Nicolás se quedó frente a la cabaña con la ropa prestada.

Por primera vez en mucho tiempo, esperaba volver a ver a alguien al día siguiente.