Cover art for Ups... Bueno - Parte III

This episode is part of a series

Ups... Bueno

Part 3 of 3

Previous Episode

LRI #081

🎧

Title: Ups... Bueno - Parte III

Description: Part 3/3 of a series for late beginners to intermediate Spanish learners. Each episode is a self-contained lesson designed to ample opportunities for listening, reading, and interacting with Spanish. Lots of activities are available on the show notes page for this episode.

Published date: April 18, 2026

Episode: LRI #081

Audio

Show Notes for LRI #81: Ups... Bueno - Parte III

Support the Show

Listen, Read, Interact is a value for value show. That means we need your help to keep it going. You can provide value in many ways, such as telling your friends, teachers, or students about the show.

You can also provide finanical support by sending a monatary contribution equal to the value you feel you received for this episode. For donations $50 and above we'll read your name on the show as a way of saying thank you!

Thank you!

Donate on Stripe Donate $4 Weekly
Buy Me A Coffee Button

I. Pre-Reading Plus Examples & Interaction

Definitions

Click a prompt from Columna A, then click the matching definition from Columna B.
Matching activity for this episode

Fill-in-the-Blank Quiz

Complete the sentences using the most appropriate word or phrase from the list. You can click or tap on a word from the list to reveal its definition.

aprovechar dependiente probador seda decepcionado cuero dominar todavĂ­a
Accent marks:
  1. Quiero el tiempo libre este fin de semana.
  2. El cliente habla muy bien español. Él el idioma.
  3. Estoy un poco porque el plan no funciona.
  4. Voy al para probarme la camisa.
  5. El bolso es de , no de plástico.
  6. La blusa es de y es muy suave.
  7. El trabaja en la tienda y ayuda a los clientes.
  8. Quiero ir, pero tengo trabajo.

Ejemplos

These are the transcriptions and translations from the "examples" section from this episode. Click to reveal their translations.

1. Estoy decepcionado porque no tengo vacaciones este año.

I am disappointed because I do not have vacation this year.

2. TodavĂ­a estoy en la oficina a las ocho de la noche.

I am still in the office at eight at night.

3. Quiero aprovechar el verano para descansar.

I want to make the most of the summer to rest.

4. Ella domina el inglés y el español.

She speaks English and Spanish fluently.

5. El dependiente responde a todas mis preguntas.

The clerk answers all my questions.

6. Llevo una camisa de seda para la fiesta.

I wear a silk shirt to the party.

7. Necesito zapatos de cuero para el trabajo.

I need leather shoes for work.

8. Entro al probador para ver si la ropa me queda bien.

I go into the changing room to see if the clothes fit me.

Ordena las palabras

Drag the words or phrases to form the most logical complete sentence.

  • no
  • funciona.
  • el
  • porque
  • decepcionado
  • plan
  • Estoy
  • cine
  • al
  • TodavĂ­a
  • ir
  • noche.
  • esta
  • quiero
  • dĂ­a
  • libre.
  • Voy
  • aprovechar
  • a
  • el
  • dos
  • idiomas.
  • domina
  • Ella
  • en
  • dependiente
  • trabaja
  • tienda.
  • El
  • la
  • de
  • seda.
  • es
  • camisa
  • La
  • de
  • cuero.
  • zapatos
  • son
  • Los

II. Brief Reading & Interaction

Lectura breve: Ups... Bueno - Parte III

A la mañana siguiente, estoy decepcionado1. Pero todavía2 quiero aprovechar3 el viaje. Quiero comprar ropa nueva.

Voy al centro comercial con Sonia. No domino4 el inglés. Veo un cartel: «Se habla español». Entro a una tienda y un dependiente5 me ayuda.

Busco un traje, una corbata y zapatos. El dependiente me da un traje, una corbata de seda6 y zapatos de cuero7. Voy al probador8 y me miro en el espejo.

Me gusta el traje. Pero cuesta mucho dinero. Entonces no compro el traje. Quiero ahorrar mi plata9. para ir al otro Dakota.

Cierto/Falso

Click or tap the sentences to reveal the true/false answers and check your comprehension.

1. Lalo está decepcionado a la mañana siguiente.

âś… Cierto

2. Lalo no quiere aprovechar el viaje.

❌ Falso - Sí quiere aprovechar el viaje.

3. Lalo quiere comprar comida.

❌ Falso - Quiere comprar ropa nueva.

4. Lalo y Sonia van al centro comercial.

âś… Cierto

5. Lalo domina el inglés.

❌ Falso - No domina el inglés.

6. Ven un cartel que dice «Se habla español».

âś… Cierto

7. Un dependiente ayuda a Lalo.

âś… Cierto

8. Lalo compra el traje.

❌ Falso - No lo compra.

9. El traje es barato.

❌ Falso - Cuesta mucho dinero.

10. Lalo quiere ahorrar su dinero.

âś… Cierto

Causa y efecto

Match each cause from Columna A with the effect in Columna B
Matching activity for this episode

Support the Show

Donate on Stripe Donate $4 Weekly
Buy Me A Coffee Button

Choose one option.

ÂżTe gusta comprar ropa nueva?

Choose one option.

ÂżTe gusta ir al centro comercial?

Choose one option.

ÂżTe gusta comprar ropa de marca?

Choose one option.

ÂżTe gusta probarte ropa antes de comprarla?

Choose one option.

ÂżTe gusta comprar cosas caras?

Choose one option.

ÂżTe sientes cĂłmodo/a en una tienda nueva?

Ordena las acciones

Ordena las oraciones para reconstruir la historia.

  • Entra a una tienda y un dependiente lo ayuda.
  • Lalo va al centro comercial con Sonia.
  • Le gusta el traje pero cuesta mucho dinero.
  • Lalo no compra el traje y quiere ahorrar su dinero.
  • Ve un cartel que dice «Se habla español».
  • El dependiente le da un traje, una corbata y zapatos.
  • Lalo está decepcionado pero quiere aprovechar el viaje.

III. Complete Reading & Interaction

Lectura completa: Ups... Bueno - Parte III

A la mañana siguiente, Lalo y Sonia estaban decepcionados1. Pero todavía2 querían aprovechar3 el viaje. Como siempre, Lalo tenía ganas de comprar ropa nueva. Quería un traje, una corbata y unos zapatos de marca. Planteó ir al centro comercial. Sonia se puso de acuerdo4 con su esposo y entonces los dos fueron al centro comercial.

En el centro comercial, Lalo y Sonia estaban un poco desorientados porque no dominaban5 el inglés. Entonces vieron un cartel que decía: «Se habla español». Entraron a la tienda y un dependiente6 vino a atenderlos.

—Hola, buenas tardes —dijo el dependiente.

—Buenas tardes —dijo Lalo—. Mire, busco un traje. También quiero una corbata y unos zapatos que combinen7 con el traje.

El dependiente se fue, volviĂł con un traje de Armani, una corbata de seda8 y unos zapatos de cuero9. Se los dio a Lalo. El modelo entrĂł al probador10 y se probĂł el traje, la corbata y los zapatos. Entonces se mirĂł en el espejo.

—Uy, me queda bien este traje —dijo Lalo en voz alta. Salió del probador y le hizo una pregunta a su esposa—. ¿Cómo me veo?

—Te ves muy guapo, mi amor —dijo Sonia—. Ese traje te queda perfecto.

—Me lo llevo —dijo Lalo al dependiente.

—Muy bien, señor. Ese traje está en oferta. Solo cuesta $2.000 dólares —dijo el dependiente.

—Ah… —dijo Lalo, quitándose la chaqueta con cuidado—. Me encanta el traje, pero creo que tengo que ahorrar mi plata11 para ir al otro Dakota.

Quiz for Episode #81: Ups... Bueno - Parte III

Select the "best-fit" answer based on the listening/reading from this lesson.

1. ¿Cómo están Lalo y Sonia a la mañana siguiente?

2. ¿Qué quieren hacer todavía?

3. ¿Qué quiere comprar Lalo?

4. ÂżA dĂłnde van Lalo y Sonia?

5. ¿Por qué están desorientados?

6. ¿Qué dice el cartel?

7. ¿Quién los ayuda en la tienda?

8. ¿Qué le da el dependiente a Lalo?

9. ÂżDĂłnde se prueba Lalo la ropa?

10. ¿Por qué no compra Lalo el traje?

 

Completar

Complete las oraciones con un final lĂłgico.

Contesta las preguntas usando frases completas.

Complete the sentences or answer the questions as appropriate.

Reflexionar

Escribe al menos 3-5 oraciones simples.

Describe una vez que fuiste de compras. ¿Adónde fuiste? ¿Qué querías comprar? ¿Lo compraste o no? ¿Por qué sí o por qué no?

Support the Show

Donate on Stripe Donate $4 Weekly
Buy Me A Coffee Button

Brought to you by Tacoma Language Academy.

Not sure what your Spanish level is? Take our free Proficiency Level Quiz to get an instant placement result with no login required.

Want to keep going? Explore more resources and next steps after you get your level.

Never Miss an Episode

Expect periodic reminders about new episodes, language learning strategies, link to show notes, and the like. Spam is only good in Hawaii.